Since I joined halfway, I didn't get to see the previous convos they had when they started (does that even make any sense??) Anyway, I'll just post some of the things that he said cause i don't understand the rest TT^TT Everything is translated by me so... help me fix any mistakes?? :3
오빠 난 오빠 조아함
Donghyun: What do you like JeongYeon? (JeongNyeong is the fancafe nickname of the fan but he spelled it in a different way)
JeongNyeong: Oppa, I like you
JeongNyeong: I like Oppa the best
JN (fan's nickname: JeongNyeong): You know right?
JN: My Heart
DH: Your nickname
DH: Will be forgotten
another fan: Ddudung.
DH: In the Donghyun of my Brain (??????) help me out with the correct trans guys!! OTL.
DH: Cherish this moment well
곡 몇개 만들엇지
Fan: Oppa, what games do you play?
DH: Oppa doesn't play games
DH: I compose songs
DH: I'm a guy who writes songs you know?
DH: Soon, you'll be able to hear it so wait for it
DH: i'm doing it together with Jeongminnie
DH: We wrote a few songs already
오빠들두 팬들을위한 노래 만들어서 불러줘요~
응 팬송두 만들어야지
fan1: I would really like it if you give us a fan song too!! (I'm guessing a self-composed song dedicated to us?)
fan2: And also, if the oppas write a song that is written for the fans, let us listen too~
DH: Yes We have to make a fan song too of course
나에게 던져진 너
DH: I have to throw something
DH: Give me a nickname
DH: You who threw yourself to me
DH: I'll throw myself (to you)
(I'm not really sure about the trans for this one- help?)
fan: I'll cheat on you!!!
DH: Don't cheat on me
DH: I'm a person who doesn't cheat
DH: Besides, I'm here
DH: Did you eat well??
곧 보장 ^^
DH: have to go practice now
DH: All of you
DH: I'm going
DH: See you soon ^^
help me fix my trans guys~~
fanaccount and translations by beatrooot for imyourbestfriend.com
PLEASE DO NOT TAKE WITHOUT PERMISSION